ME AYUDÓ A ENCONTRAR MI CAMINO

Hello to everyone!

I am Magdalena, and I am currently in the beautiful Spanish town of Puente Genil, where I have spent almost 11 months as an ESS volunteer.

Where to start first?
From the beginning apparently.

Inside the program itself, I experienced working with children (which, believe me, was something I never thought I would do) at a local school and summer school. Now when I look back it was one of the most rewarding aspects since I realized how much it can enrich you and prepare for a lot more than you think you can. Additionally, I realized I wanted to do something more and somehow ended up learning about projects whether they are local ones or even bigger. I believe that some of them provided me with a genuine Spanish experience -learning more about the culture and tradition – something that I am passionate about. And in the end, that is something that intrigued me for the future.

When it comes to life here, huh, that was a real experience. Besides the volunteering, which was for me a great learning process and I am thankful for the opportunity I got, life here has taught me so much about myself, my future, the people around me, different cultures, and new life situations. I cherish every moment spent here with the people I have met more than I can describe. The friends I have made here have become the people I care about a lot. I am sure that when I get back home, I will miss them a lot.

Although I don’t always see things as great as they are since I just live in the moment and appreciate all that is happening around me, I could easily say this has been one of the most important life experiences I have ever had. As a person who has been seeking a change for a long time, I have to say it did happen and it helped to find my way in the future. Wherever it is going to be. I have learned more than I ever expected, in every possible way and always with a touch of passion and love.

It has been a real rollercoaster.

Since I am not the best at expressing words, I will stop myself here. I hope this brief reflection will help someone in making new life decisions and that it will serve as a turning point, just as it has for me. Until then, happy reading!

Cheers!

¡Hola a todos!

Soy Magdalena y actualmente me encuentro en la hermosa ciudad española de Puente Genil, donde he pasado casi 11 meses como voluntaria de ESS.

¿Dónde empezar primero? Desde el principio, aparentemente.

Dentro del programa, tuve la experiencia de trabajar con niños (lo cual, créanme, nunca pensé que haría) en una escuela local y en una escuela de verano. Ahora, cuando miro hacia atrás, fue uno de los aspectos más gratificantes, ya que me di cuenta de cuánto puede enriquecerte y prepararte para mucho más de lo que piensas. Además, me di cuenta de que quería hacer algo más y, de alguna manera, terminé aprendiendo sobre proyectos, ya sean locales o incluso más grandes. Creo que algunos de ellos me brindaron una experiencia genuinamente española, aprendiendo más sobre la cultura y la tradición, algo que me apasiona. Y al final, eso es algo que me intrigó para el futuro.

En cuanto a la vida aquí, bueno, ha sido una verdadera experiencia. Además del voluntariado, que fue para mí un gran proceso de aprendizaje y una oportunidad por la que estoy agradecida, la vida aquí me ha enseñado mucho sobre mí misma, mi futuro, las personas que me rodean, diferentes culturas y nuevas situaciones de vida. Atesoro cada momento pasado aquí con las personas que he conocido más de lo que puedo describir. Los amigos que he hecho aquí se han convertido en personas a las que aprecio mucho. Estoy segura de que cuando regrese a casa, los extrañaré mucho.

Aunque no siempre veo las cosas tan grandiosas como son, ya que vivo en el momento y aprecio todo lo que sucede a mi alrededor, puedo decir fácilmente que esta ha sido una de las experiencias más importantes de mi vida. Como persona que ha estado buscando un cambio durante mucho tiempo, tengo que decir que sucedió y me ayudó a encontrar mi camino en el futuro, donde sea que vaya a estar. He aprendido más de lo que esperaba, de todas las formas posibles y siempre con un toque de pasión y amor.

Ha sido una verdadera montaña rusa.

Como no soy la mejor expresándome con palabras, me detendré aquí. Espero que esta breve reflexión ayude a alguien a tomar nuevas decisiones de vida y que sirva como un punto de inflexión, tal como lo ha sido para mí. Hasta entonces, ¡feliz lectura!

¡Saludos!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *